AZB & Partners has acted for Oravel Stays, the parent of e-hotelier OYO, on its proposed $525 million acquisition of U.S. motel operator G6 Hospitality from PE fund Blackstone. Simpson Thacher & Bartlett acted for Blackstone on the deal.